StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "corduroy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. corduroy [ˈkɔ:dərɔɪ]
    1. существительное
      1. рубчатый плис; вельвет

        Примеры использования

        1. He was dressed in a black turtleneck, wide-wale corduroys, and heavy boat shoes, rather than the matching NASA weather gear everyone else seemed to be wearing.
          Он был одет в черную водолазку, вельветовые, в широкий рубчик, брюки и тяжелые ботинки на толстой подошве. В отличие от остальных он не утеплился соответственно обстоятельствам.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 63
        2. The men were sunburned, unshaven and roughly dressed in a weird assortment of collarless, colored and striped flannel shirts, corduroy trousers and rubber boots, riding breeches and laced leggings and wide-brimmed felt hats or pith helmets.
          Мужчины, все как один загорелые, небритые, были одеты в выцветшие оборванные фланелевые цветные или клетчатые рубашки, вельветовые брюки и резиновые сапоги, широкополые фетровые шляпы или пробковые шлемы.
          Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 17
        3. The rest of the men avoided them both in their regulation maroon corduroy bathrobes and unraveling flannel pajamas, wondering gloomily who the soldier in white was, why he was there and what he was really like inside.
          Остальные обитатели, облаченные в казенные вельветовые халаты коричневого цвета и облезлые фланелевые пижамы, избегали их обоих. Все мрачно размышляли, откуда взялся этот солдат в белом, кто он такой и как он там выглядит под бинтами.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 173
      2. плисовые или вельветовые штаны; бриджи

        Примеры использования

        1. He was dressed in a black turtleneck, wide-wale corduroys, and heavy boat shoes, rather than the matching NASA weather gear everyone else seemed to be wearing.
          Он был одет в черную водолазку, вельветовые, в широкий рубчик, брюки и тяжелые ботинки на толстой подошве. В отличие от остальных он не утеплился соответственно обстоятельствам.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 63
      3. бревенчатая мостовая или дорога (тж. corduroy road )
    2. глагол — строить бревенчатую мостовую или дорогу

Поиск словарной статьи

share