StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "corkscrew". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. corkscrew [ˈkɔ:kskru:]
    1. существительное — штопор

      Примеры использования

      1. I see the picture before me. They twist themselves into corkscrews and grow and grow, and with them the hair on the decaying skull, just like grass in a good soil, just like grass, how can it be possible–––
        Я представляю себе эту картину: они свиваются штопором и все растут и растут, и вместе с ними растут волосы на гниющем черепе, как трава на тучной земле, совсем как трава… Неужели и вправду так бывает?..
        На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 10
      2. Where is that damn corkscrew?
        Где же этот чертов штопор?
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 50
    2. имя прилагательное — спиральный, винтообразный;
      corkscrew spin авиация спуск штопором
    3. глагол
      1. двигаться (как) по спирали

        Примеры использования

        1. Then he took a pile of papers out of the desk and began carefully to compare the bold, back-slanting letters of the photogram with the letters in Styopa's resolutions and signatures, furnished with a corkscrew flourish.
          Затем он достал из письменного стола кипу бумаг и начал тщательно сличать жирные, с наклоном влево, буквы в фотограмме с буквами в Степиных резолюциях и в его же подписях, снабженных винтовой закорючкой.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 105
      2. протискиваться, пробираться
      3. авиация — вводить самолёт в штопор

Поиск словарной статьи

share