показать другое слово

Слово "cornerstone". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. cornerstone [ˈkɔ:nəstəun] — существительное
    1. зодчество, архитектура — угловой камень

      Примеры использования

      1. really powerful cornerstones, foundations,
        4 мощных краеугольных камня, основы,
        Субтитры видеоролика "Как говорить так, чтобы другим хотелось слушать. Julian Treasure", стр. 2
      2. “I thought the glacier’s perfection was the cornerstone of all the strata-dating records.
        — Мне казалось, что именно целостность ледника легла в основу всех данных по датировке его пластов.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 120
    2. краеугольный камень

      Примеры использования

      1. The camerlegno spoke quickly now. "The Illuminati have placed their tool of destruction on the very cornerstone of this church. At the foundation."
        - Иллюминаты подложили свой инструмент разрушения, - теперь камерарий говорил быстро, - под краеугольный камень нашей церкви. В ее фундамент.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 369
      2.             The sacrum cannot be removed or sawn out. It is the cornerstone of the body.
        Крестец нельзя отнять, нельзя выпилить — это камень, положенный во главу угла.
        Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 64
      3. “I thought the glacier’s perfection was the cornerstone of all the strata-dating records.
        — Мне казалось, что именно целостность ледника легла в основу всех данных по датировке его пластов.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 120
закрыть

Поиск словарной статьи

share