показать другое слово
Слово "correspond". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
correspond
[ˌkɔrɪsˈpɔnd] — глагол
- соответствовать (with , to ); согласовываться
Примеры использования
- “Now, Mr. Holder,” said Holmes, “here is the corner which corresponds to that which has been so unfortunately lost. Might I beg that you will break it off.”— Вот этот зубец соответствует отломанному, — сказал Холмс. — Будьте любезны, мистер Холдер, попробуйте отломить его.Приключения Шерлока Холмса. Берилловая диадема. Артур Конан-Дойл, стр. 16
- The cousin, an ex-officer of volunteers, affects a military undress of dark blue cloth, with a forage cap to correspond.Его двоюродный брат -- отставной офицер-волонтер -- одет в военную форму из темно-синего сукна, на голове у него суконная фуражка.Всадник без головы. Майн Рид, стр. 5
- "I find that before the terrible event occurred several people had seen a creature upon the moor which corresponds with this Baskerville demon, and which could not possibly be any animal known to science.- Я выяснил, что кое-кто из местных жителей еще до трагической смерти сэра Чарльза видел на болотах некое странное существо, в точности соответствующее описаниям баскервильского демона и не похожее ни на какое другое животное, известное науке.Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 20
- быть аналогичным (to )
Примеры использования
- In her eyes I corresponded to De Griers, and therefore had been condemned for a fault not wholly my own.В таком случае я, конечно, ответил за Де-Грие и стал виноват, может быть, без большой вины.Игрок. Федор Михайлович Достоевский, стр. 145
- The diagnosis seems in every case to correspond exactly with all the sensations that I have ever felt.Диагноз в каждом случае точно совпадает со всеми моими ощущениями.Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 2
- переписываться (with )
- соответствовать (with , to ); согласовываться