показать другое слово

Слово "correspond". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. correspond [ˌkɔrɪsˈpɔnd]глагол
    1. соответствовать (with , to ); согласовываться

      Примеры использования

      1. “Now, Mr. Holder,” said Holmes, “here is the corner which corresponds to that which has been so unfortunately lost. Might I beg that you will break it off.”
        — Вот этот зубец соответствует отломанному, — сказал Холмс. — Будьте любезны, мистер Холдер, попробуйте отломить его.
        Приключения Шерлока Холмса. Берилловая диадема. Артур Конан-Дойл, стр. 16
      2. I looked in vain for her I had first seen the night before; she was not visible: Miss Miller occupied the foot of the table where I sat, and a strange, foreign-looking, elderly lady, the French teacher, as I afterwards found, took the corresponding seat at the other board.
        Тщетно искала я ту, которую видела накануне; она не показывалась. Мисс Миллер заняла место в конце того же стола, за которым поместили и меня, а пожилая дама иностранного вида - преподавательница французского языка, как я потом узнала, - уселась за другим столом.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 45
      3. All the references were taken from the scientific journals and books, corresponding exactly to the ones that Laurent had marked in accordance with the desires of the head during their morning reading.
        Все эти выдержки были взяты из научных журналов и книг и в точности совпадали с теми, которые Лоран по указанию головы подчёркивала во время их утренних занятий.
        Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 13
    2. быть аналогичным (to )
    3. переписываться (with )

Поиск словарной статьи

share