StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "craven". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. craven [ˈkrvən]
    1. имя прилагательное — малодушный; трусливый;
      to cry craven сдаться; струсить

      Примеры использования

      1. A happy-go-lucky; neither craven nor valiant; taking perils as they came with an indifferent air; and while engaged in the most imminent crisis of the chase, toiling away, calm and collected as a journeyman joiner engaged for the year.
        Это был не трус, не герой, а просто беспечный сорвиголова, всегда готовый встретить опасность с полным безразличием и даже на охоте, перед лицом неотвратимой угрозы, делающий свое дело спокойно и сосредоточенно, будто мастеровой-поденщик, на целый год заручившийся работой.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 129
      2. For worm-like, then, oh! who would craven crawl to land!
        Ибо жалок, как червь, тот, кто выползет трусливо на сушу.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 120
      3. He was complacent and insecure, daring in the administrative stratagems he employed to bring himself to the attention of his superiors and craven in his concern that his schemes might all backfire.
        Благодушный и вспыльчивый, он прибегал к всевозможным административным уловкам, чтобы привлечь к себе внимание вышестоящего начальства, но при этом отчаянно трусил, опасаясь, что его хитроумные планы могут бумерангом ударить и по нему.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 193
    2. существительное — трус

      Примеры использования

      1. The Prince's equipage deposited Silas at the Craven Hotel in Craven Street, and immediately drove away, leaving him alone with the servants of the inn.
        Карета принца доставила Сайласа в гостиницу «Крейвен» на Крейвен-стрит и тотчас отъехала, оставив его наедине со слугами гостиницы.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 53

Поиск словарной статьи

share