показать другое слово

Слово "crotchet". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. crotchet [ˈkrɔɪt]существительное
    1. крючок; крюк

      Примеры использования

      1. What new crotchet possessed his excitable brain?
        Какая новая блажь завладела его необузданным воображением?
        Золотой жук. Эдгар Аллан По, стр. 8
    2. музыка — четвертная нота
    3. разговорное — фантазия, причуда, каприз

      Примеры использования

      1. "I mean, sir, the same ancient Catholic Church to which you and I, and Captain Peleg there, and Queequeg here, and all of us, and every mother's son and soul of us belong; the great and everlasting First Congregation of this whole worshipping world; we all belong to that; only some of us cherish some queer crotchets no ways touching the grand belief; in THAT we all join hands."
        - Сэр, я говорил о той древней католической церкви, к которой принадлежим мы все, и вы, и я, и капитан Фалек, и Квикег, и всякий сын человеческий; о великой и вечной Первой Конгрегации всего верующего мира; все мы принадлежим к ней; правда, иных среди нас слишком волнуют сейчас разные мелочи великой веры, но сама она связывает нас всех воедино.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 103
      2. What new crotchet possessed his excitable brain?
        Какая новая блажь завладела его необузданным воображением?
        Золотой жук. Эдгар Аллан По, стр. 8

Поиск словарной статьи

share