показать другое слово
Слово "crutch". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
crutch
[krʌtʃ] — существительное
- костыль (обыкн. pl , тж. a pair of crutches ); в переносном значении опора, поддержка
Примеры использования
- Here's the record of the Tarleton murders and the case of Vamberry, the wine merchant, and the adventure of the old Russian woman, and the singular affair of the aluminium crutch, as well as a full account of Ricoletti of the club foot and his abominable wife.Вот, например, отчет об убийстве Тарлтона. Вот дело Вамбери, виноторговца, и происшествие с одной русской старухой. Вот странная история алюминиевого костыля. Вот подробный отчет о кривоногом Риколетти и его ужасной жене.Обряд дома Месгрейвов. Артур Конан-Дойл, стр. 2
- He has to walk on crutches.Я их видел как-то раз на переправе.Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 150
- Then afterward you can be on crutches."Потом вы начнете ходить на костылях.Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 75
- раздвоенная подпорка; вилка
Примеры использования
- crutch-like prop roots or wavy buttress roots,ходульные или досковидные корни,Субтитры видеоролика "Акулы, охотящиеся в лесах — Лука Симус Райт. Luka Seamus Wright", стр. 1
- стойка (мотоцикла и т.п.)
- морской; мореходный — кормовой брештук; уключина
Примеры использования
- At his back he carried by a looped strap a rush basket, from which protruded at one end the crutch of a hay-knife, a wimble for hay-bonds being also visible in the aperture.За спиной он нес на ремне тростниковую корзину, из которой торчала раздвоенная рукоятка ножа для обрезки сена и сквозь прутья виднелась завертка для затягивания сена веревками.Мэр Кэстербриджа. Томас Харди, стр. 1
- костыль (обыкн. pl , тж. a pair of crutches ); в переносном значении опора, поддержка