Слово "cutaway". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. is because on the right hand is the emergency cutaway.
   потому что моя правая рука на аварийной отцепке.
   Субтитры видеоролика "Я выпрыгнул из стратосферы. Посмотрите, как это было. Alan Eustace", стр. 1
2. Oliver ordered a black cutaway coat with striped trousers, gray waistcoat, a wing-collared white shirt, and a striped ascot. His best man was a lawyer in his firm.
   Оливер заказал черную визитку с брюками в полоску, серый жилет, белоснежную сорочку и аскотский галстук и попросил сослуживца-адвоката быть его шафером.
   Тонкий расчет. Сидни Шелдон, стр. 14
3. According to their different social positions they wore tail-coats, overcoats, shooting jackets, cutaway-coats; fine tail-coats, redolent of family respectability, that only came out of the wardrobe on state occasions; overcoats with long tails flapping in the wind and round capes and pockets like sacks; shooting jackets of coarse cloth, generally worn with a cap with a brass-bound peak; very short cutaway-coats with two small buttons in the back, close together like a pair of eyes, and the tails of which seemed cut out of one piece by a carpenter’s hatchet.
   Их одежда находилась в строгом соответствии с занимаемым ими положением в обществе – одни приехали во фраках, другие в сюртуках, третьи в пиджаках, четвертые в куртках, и все это у них было добротное, вызывавшее к себе почтительное отношение всех членов семьи, извлекавшееся из шкафов только по торжественным дням: сюртуки – с длинными разлетающимися полами, с цилиндрическими воротничками, с широкими, как мешки, карманами; куртки – толстого сукна, к которым обыкновенно полагалась фуражка с медным ободком на козырьке; пиджачки – кургузые, с двумя пуговицами на спине, посаженными так близко, что они напоминали глаза, с фалдами, точно вырубленными плотником из цельного дерева.
   Госпожа Бовари. Гюстав Флобер, стр. 26