показать другое слово

Слово "decorum". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. decorum [dɪˈkɔ:rəm] существительное, латинский язык
    (множественное число -s [z ], -ra ) внешнее приличие, декорум; этикет

    Примеры использования

    1. It seems to me to show an abominable sort of conceited independence, a most country-town indifference to decorum."
      Я в этом вижу худший вид сумасбродства — свойственное провинциалам пренебрежение всеми приличиями.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 29
    2. She had been raised in the bedroom of Solange Robillard, Ellen O’Hara’s mother, a dainty, cold, high-nosed French-woman, who spared neither her children nor her servants their just punishment for any infringement of decorum.
      Она росла и воспитывалась в спальне Соланж Робийяр, матери Эллин О’Хара, изящной и невозмутимой, высокомерной француженки, одинаково жестко каравшей как детей своих, так и слуг за малейшее нарушение приличий.
      УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 24
    3. "If ever I hear again of any lapse from a proper standard of infantile decorum, I shall ask for your transference to a Sub-Centre-preferably to Iceland.
      — Если я опять услышу о каком-либо вашем отступлении от младенческой благовоспитанности и нормальности, то осуществлю ваш перевод в один из филиалов Центра, предпочтительно в Исландию.
      О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 67

Поиск словарной статьи

share