Слово "decorum". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Meanwhile the younger generation: Boris, the officer, Anna Mikhaylovna's son; Nicholas, the undergraduate, the count's eldest son; Sonya, the count's fifteen-year-old niece, and little Petya, his youngest boy, had all settled down in the drawing room and were obviously trying to restrain within the bounds of decorum the excitement and mirth that shone in all their faces.
   Между тем всё это молодое поколение: Борис – офицер, сын княгини Анны Михайловны, Николай – студент, старший сын графа, Соня – пятнадцатилетняя племянница графа, и маленький Петруша – меньшой сын, все разместились в гостиной и, видимо, старались удержать в границах приличия оживление и веселость, которыми еще дышала каждая их черта.
   Война и мир. Книга первая: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 45
2. Your old-world reticence, your sense of decorum may be shocked by the boldness of an American girl!
   Возможно, что вашу старосветскую замкнутость, ваше чувство приличия, покоробит прямота бедной американочки!
   Лолита. Набоков Владимир, стр. 65
3. My letters accused me of violating professional decorum with my lady patients, stressing the details.
   Меня автор обвинил в том, что я нарушал свой долг врача, заигрывая с пациентками, причем особое внимание было обращено на детали.
   Одним пальцем. Агата Кристи, стр. 7