показать другое слово

Слово "deviate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. deviate [ˈdi:vɪt] глагол
    отклоняться; отступать; уклоняться;
    to deviate from the truth отклониться от истины;
    to deviate ships вынуждать суда уклоняться от курса

    Примеры использования

    1. Obedience, rigid, undeviating obedience, was what was exacted of him; and in return he escaped beatings and his existence was tolerated.
      Послушание, строгое, неукоснительное послушание требовалось от Белого Клыка, и, усвоив это, он не вызывал гнева у людей и избегал побоев.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 87
    2. It will be a pleasure if we can so far deviate from our rules as to give the required information to his lordship.”
      Если возможно, я с удовольствием отступлю от наших правил и сообщу сведения, необходимые его светлости.
      Дракула. Брэм Стокер, стр. 322
    3. Everything that was normal or deviated from the normal was explained in logical terms by authoritative manuals.
      Всё, что было нормальным и что было отклонением от нормального, — разумно объяснялось авторитетными руководствами.
      Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 516

Поиск словарной статьи

share