показать другое слово

Слово "dialogue". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dialogue [ˈdəlɔg]существительное
    1. диалог (в драме, романе)

      Примеры использования

      1. Placed where he was, d'Artagnan could not perceive the face of Aramis. We say Aramis, because the young man entertained no doubt that it was his friend who held this dialogue from the interior with the lady of the exterior.
        С того места, где стоял молодой гасконец, он не мог видеть лицо Арамиса, — он ни на минуту не усомнился, что именно Арамис беседует с дамой, стоящей под окном.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 117
      2. “That was very false economy,” remarked Mrs. Fairfax, who now again caught the drift of the dialogue.
        - Это очень плохая экономия, - заметила миссис Фэйрфакс, снова почувствовавшая себя в своей сфере.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 133
      3. As I ran out to the tennis court a few moments later, I had to pass the open boudoir window, and was unable to help overhearing the following scrap of dialogue.
        На пути к теннисному корту я проходил мимо окна в спальне Эмили Инглторп, оно было открыто и, помимо своей воли, я стал свидетелем короткого обрывка их разговора.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 17
    2. разговор

Поиск словарной статьи

share