StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "disinterested". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. disinterested [dɪsˈɪntrɪstɪd]имя прилагательное
    1. бескорыстный, незаинтересованный;
      disinterested help бескорыстная помощь

      Примеры использования

      1. But, we must say, at the present moment d'Artagnan was ruled by a feeling much more noble and disinterested.
        Все же мы должны сказать, что сейчас д'Артаньяном руководило более благородное и бескорыстное чувство.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 113
      2. His choice is disinterested at least. He must know that our father can give him nothing.
        По крайней мене, его выбор бескорыстен. Он знает, что наш отец ничего не может ему дать.
        Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1995-09-24)", стр. 4
    2. беспристрастный;
      we are not disinterested мы не относимся безучастно

      Примеры использования

      1. Your sweetness and disinterestedness are really angelic; I do not know what to say to you. I feel as if I had never done you justice, or loved you as you deserve."
        Твоя доброта и самоотверженность поистине ангельские. Я не нахожу подходящих слов, но, мне кажется, я никогда тебя не ценила и не любила так, как ты этого заслуживаешь.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 115
      2. The stupidity with which he was favoured by nature must guard his courtship from any charm that could make a woman wish for its continuance; and Miss Lucas, who accepted him solely from the pure and disinterested desire of an establishment, cared not how soon that establishment were gained.
        Глупость, которой жених был наделен от природы, лишала предсвадебную пору всякого очарования, ради которого невесте захотелось бы сделать ее более продолжительной.И для мисс Лукас, которая согласилась выйти за него замуж только для того, чтобы устроить свою судьбу, было безразлично, когда именно ее замысел осуществится.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 105

Поиск словарной статьи

share