StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "dissolute". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dissolute [ˈdɪsəlu:t] имя прилагательное
    распущенный, беспутный, распутный

    Примеры использования

    1. On this last score, however, Marfa Petrovna was fairly at ease. She was a sensible woman and so she could not help looking upon me as a dissolute profligate incapable of real love.
      Насчет последнего пункта Марфа Петровна была, впрочем, во все время довольно спокойна; это была умная женщина, а следовательно, не могла же на меня смотреть иначе как на развратника и потаскуна, который серьезно полюбить не в состоянии.
      Преступление и наказание, Часть шестая, Эпилог. Федор Михайлович Достоевский, стр. 39
    2. In our time dissoluteness was the fashion, and I was the most outrageous man in the army.
      В наше время буйство было в моде: я был первым буяном по армии.
      Выстрел. Пушкин Александр Сергеевич, стр. 6
    3. "As the eleventh hour struck, he entered with a swaggering air, attended by two of the most dissolute and reckless of his boon companions. She stretched out her arms to him, but they seized hold of her, and one of the three—none other than the accursed Benedetto exclaimed,—'Put her to torture and she'll soon tell us where her money is.'
      В одиннадцать часов вечера он вернулся в сопровождении двух приятелей – обычных сотоварищей его проделок; она хотела обнять его, но они схватили ее, и один из них, – боюсь, что это и был этот проклятый мальчишка, – воскликнул: «Мы сыграем в пытку, и ей придется сказать, где у нее спрятаны деньги».
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 57

Поиск словарной статьи

share