показать другое слово

Слово "distressing". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. distressing [dɪsˈtresɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от distress 2

      Примеры использования

      1. So distressing did this become, that he was at last obliged to block up the spy-hole from his own side; and when he was thus secured from observation he spent a considerable portion of his time in contrite tears and prayer.
        Это его так измучило, что он наконец загородил щелку со своей стороны. Избавившись от соглядатаев, он провел остаток времени в покаянных слезах и молитве.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 48
      2. Then the scanty supply of food was distressing: with the keen appetites of growing children, we had scarcely sufficient to keep alive a delicate invalid.
        Доводила нас до отчаяния и крайняя скудость пищи; у нас был здоровый аппетит растущих детей, а получали мы едва ли достаточно, чтобы поддержать жизнь больного, дышащего на ладан.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 60
    2. имя прилагательное — огорчительный, внушающий беспокойство;
      most distressing news весьма печальная новость

      Примеры использования

      1. It is too ugly, too horrible, too distressing.
        Оно слишком безобразно, слишком ужасно и угнетает нас.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 40
      2. He was friendly, good-humoured and kind, but it was distressingly clear that she was no more to him than a comrade.
        Майкл был сердечен, добродушен, ласков, но, как ей это ни было больно, Джулия не могла не видеть, что он для него всего лишь товарищ.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 23
      3. But love was as confusing as ever and Toms found this distressing.
        Только в любви все еще царила полная неразбериха, и это страшно огорчало Томса.
        Язык любви. Роберт Шекли, стр. 1

Поиск словарной статьи

share