показать другое слово

Слово "distribute". Англо-русский словарь Мюллера

  1. distribute [dɪsˈtrɪbju:t]глагол
    1. распределять, раздавать (among , to );
      to distribute letters разносить письма;
      to distribute profits выплачивать дивиденды (акционерам и т.п.)

      Примеры использования

      1. The Sunday-school children distributed themselves about the house and occupied pews with their parents, so as to be under supervision.
        Ученики воскресной школы разбрелись по всей церкви и расселись по скамейкам вместе с родителями, чтобы быть все время у них на глазах.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 30
      2. And in fact, without being used for any such purpose, but by a sort of automatic process--by producing wealth which it was sometimes impossible not to distribute--the machine did raise the living standards of the average human being very greatly over a period of about fifty years at the end of the nineteenth and the beginning of the twentieth centuries.
        Да и не будучи употреблена для этой цели, а, так сказать, стихийным порядком -- производя блага, которые иногда невозможно было распределить, -- машина за пять десятков лет в конце XIX века и начале XX разительно подняла жизненный уровень обыкновенного человека.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 183
      3. Creation comes before distribution — or there will be nothing to distribute.
        Созидание предшествует распределению, иначе нечего будет распределять.
        Источник. Айн Ренд, стр. 909
    2. (ровно) размазывать (краску); (равномерно) разбрасывать;
      to distribute manure over a field разбросать удобрение по полю

      Примеры использования

      1. and what we're now entering, distributed.
        и распределённый, через который мы проходим сейчас.
        Субтитры видеоролика "Мы перестали доверять институтам и начали доверять незнакомцам. Rachel Botsman", стр. 4
    3. распространять

      Примеры использования

      1. I worked really, really hard to distribute it everywhere in Brazil.
        я делала невозможное, чтобы она появилась в каждом уголке Бразилии.
        Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 2
    4. классифицировать;
      to distribute books into classes распределять книги по отделам
    5. типографское дело — разобрать шрифт и разложить его по кассам
    6. логика — использовать термин в самом общем и широком смысле

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share