StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "downward". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. downward [ˈdaunwəd]
    1. имя прилагательное — спускающийся; ухудшающийся;
      downward tendency политическая экономия понижательная тенденция

      Примеры использования

      1. On looking around him, however, as he could perceive no threatening object, as nothing indicated that he ran any real danger, as the bench was comfortably covered with a well-stuffed cushion, as the wall was ornamented with a beautiful Cordova leather, and as large red damask curtains, fastened back by gold clasps, floated before the window, he perceived by degrees that his fear was exaggerated, and he began to turn his head to the right and the left, upward and downward.
        Но постепенно, оглядываясь кругом и не видя никаких предметов, угрожающих его жизни, ничего, представляющего опасность, видя, что стены покрыты мягкой кордовской кожей, красные тяжелые шелковые портьеры подхвачены золотыми шнурами, а банкетка, на которой он сидел, достаточно мягка и удобна, он понял, что страх его напрасен, и начал поворачивать голову вправо и влево и то поднимать ее, то опускать.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 146
      2. Alice looked at the jury-box, and saw that, in her haste, she had put the Lizard in head downwards, and the poor little thing was waving its tail about in a melancholy way, being quite unable to move.
        Алиса оглянулась на скамью присяжных и обнаружила, что впопыхах она так и сунула Тритона Билля на скамью вверх тормашками, и бедняга, не в силах перевернуться, только меланхолически помахивал хвостиком.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 69
    2. наречие — вниз, книзу

      Примеры использования

      1. Once an individual has passed this faint line on the way downward he will get no glance from her.
        Индивидуум, опустившийся ниже этой грани, уже никогда не удостоится ее взгляда.
        Сестра Керри. Теодор Драйзер, стр. 5
      2. How funny it'll seem to come out among the people that walk with their heads downward!
        Вот было бы здорово! Вылезу - и вдруг окажусь среди этих... которые ходят на головах, вверх ногами!
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 2
      3. His escort would rush him up a tree till he felt the thinnest topmost branches crackle and bend under them, and then with a cough and a whoop would fling themselves into the air outward and downward, and bring up, hanging by their hands or their feet to the lower limbs of the next tree.
        Провожатые мальчика иногда поднимались с ним на вершину дерева до того высоко, что он чувствовал, как самые верхние ветви с треском сгибались под ними, потом с криком, похожим на кашель, и с гуканьем снова бросались вниз, хватались передними или задними лапами за более низкие суки следующего дерева и снова двигались вверх.
        Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 28

Поиск словарной статьи

share