StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "dribble". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dribble [ˈdrɪbl]
    1. существительное
      1. капля

        Примеры использования

        1. But mind finally triumphed over matter and the extinguisher, trampled under Pasha Emilevich's feet of iron, gave a last dribble and was silent for ever.
          Наконец человеческий гений победил, и пеногон, растоптанный железными ногами Паши Эмильевича, последний раз выблевал вялую струю и затих навсегда.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф, Евгений Петров, стр. 50
        2. As Syme had done earlier Winston had taken up his spoon and was dabbling in the pale-coloured gravy that dribbled across the table, drawing a long streak of it out into a pattern.
          Так же как Сайм перед этим, Уинстон взял ложку и стал возить ею в пролитом соусе, придавая длинной лужице правильные очертания.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 56
      2. моросящий дождь
      3. ведение мяча (в футболе)

        Примеры использования

        1. Dribbling out twins over a quarter of a century-what would be the use of that?"
          Производить близнецов через год по столовой ложке, растянув дело на четверть столетия, — куда это годилось бы?
          О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 4
    2. глагол
      1. капать

        Примеры использования

        1. A large whale's case generally yields about five hundred gallons of sperm, though from unavoidable circumstances, considerable of it is spilled, leaks, and dribbles away, or is otherwise irrevocably lost in the ticklish business of securing what you can.
          "Кузов" большого кашалота дает обычно около пятисот галлонов спермацета, не считая того, что в силу неизбежных обстоятельств в значительных количествах расплескивается, проливается, вытекает, просачивается или иным путем безвозвратно теряется во время сложной работы, хотя при этом и стараются спасти что можно.
          Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 356
        2. It was dribbling blood from raw teeth wounds.
          Из рваного укуса тонкой струйкой потекла кровь.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 45
      2. пускать слюни
      3. вести мяч (в футболе и т. п.)
      4. гнать шар в лузу (в бильярде);
        dribble along тянуться (о времени)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share