StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "drunken". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. drunken [ˈdrʌŋkən] имя прилагательное
    пьяный;
    drunken brawl пьяная ссора;
    drunken driving вождение автомобиля в нетрезвом виде

    Примеры использования

    1. But that was by no means the worst of it, for after a day or two at sea he began to appear on deck with hazy eye, red cheeks, stuttering tongue, and other marks of drunkenness.
      Но это еще не самое худшее. Через день-два после отплытия он стал появляться на палубе с мутными глазами и пылающими щеками. Язык его заплетался. Налицо были и другие признаки опьянения.
      Остров сокровищ. Роберт Луис Стивенсон, стр. 52
    2. Isn't it better to give a banquet on the twenty-seven thousand, then take poison and move on to the other world to the sounds of strings, surrounded by drunken beauties and dashing friends?'
      Не лучше ли устроить пир на эти двадцать семь тысяч и, приняв яд, переселиться под звуки струн, окруженным хмельными красавицами и лихими друзьями?
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 213
    3. I happened to be looking at the door when he did so. It was like a nightmare. He had gone in a brisk, cheerful man. He came out like a drunken one reeling a little on his feet, and with a queer dazed expression on his face.
      Это было как кошмар, как дурной сон вот в комнату входит бодрый, веселый человек, а выходит призрак с искаженным от ужаса лицом, с заплетающимися, точно у пьяного, ногами.
      Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 53

Поиск словарной статьи

share