показать другое слово

Слово "dullard". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dullard [ˈdʌləd] существительное
    тупица, олух

    Примеры использования

    1. Boil that look down and what you got was a dullard with a mean steak. Sometimes you also discovered a yellow streak in them, once their backs were to the wall, but more often there was nothing there but fight and mean and then more fight and more mean.
      Иногда вы обнаруживаете у них склонность к трусости, особенно если они стоят спиной к стенке, но чаще всего в них нет ничего, кроме злобы и тупости, потом еще большей злобы и еще большей тупости.
      Зеленая миля. Стивен КИНГ, стр. 118
    2. He was one of the numerous and varied legion of dullards, of half-animate abortions, conceited, half-educated coxcombs, who attach themselves to the idea most in fashion only to vulgarise it and who caricature every cause they serve, however sincerely.
      Это был один из того бесчисленного и разноличного легиона пошляков, дохленьких недоносков и всему недоучившихся самодуров, которые мигом пристают непременно к самой модной ходячей идее, чтобы тотчас же опошлить ее, чтобы мигом окарикатурить все, чему они же иногда самым искренним образом служат.
      Преступление и наказание, Часть пятая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 4

Поиск словарной статьи

share