показать другое слово

Слово "eke". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. eke [i:k] глагол
    to eke out восполнять, пополнять (with );
    to eke out one's existence перебиваться кое-как, умудряться сводить концы с концами

    Примеры использования

    1. During the early summer, in the last days of the famine, he met Lip-lip, who had likewise taken to the woods, where he had eked out a miserable existence.
      Ранним летом, когда голодовка уже подходила к концу. Белый Клык встретил Лип-Лила, который, так же как и он, убежал в лес и влачил там жалкое существование.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 114
    2. Then I ate some rotten berries. I had strong gases eking out of my butt that day.
      Тогда я съел какие-то красные ягодки. И целый день не мог ничего поделать с газами, которые отравляли все вокруг.
      Субтитры фильма "Шрэк / Shrek (2001-05-16)", стр. 3
    3. Her iron-gray hair was eked out by a curled false fringe that was proudly brown and disdained to match the rest of her hair. She had a round, highly colored face in which was combined good-natured shrewdness and the habit of command.
      Ее черные с проседью волосы обрамляла бахрома безупречно каштановых искусственных локонов, упорно не желавших гармонировать с природным цветом волос, а круглое румяное лицо было хоть и добродушным, но и властным.
      УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 168
  2. eke [i:k] наречие, вышедший из употребления; архаизм
    также, тоже; к тому же

Поиск словарной статьи

share