показать другое слово

Слово "elegance". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. elegance [ˈelɪgəns] существительное
    элегантность, изящество;
    to dress with elegance одеваться со вкусом

    Примеры использования

    1. I am not rich, but I have more elegance than that. I write on paper perfumed à la peau d'Espagne, beautiful paper, some of it pink, some light blue, which I have collected from my former mistresses.
      У меня при всей моей бедности больше вкуса… Я пишу на бумаге, надушенной «Peau d'Espagne», на хорошей бумаге, то розовой, то бледно-голубой, которую я собрала у своих прежних хозяек.
      Дневник горничной. Октав Мирбо, стр. 1
    2. So in 1920 the astronomer gave his demonstration all over again, dressed with impressive style and elegance.
      В 1920 году тот астроном снова доложил о своем открытии.
      Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 6
    3. He loved green turtles and hawk-bills with their elegance and speed and their great value and he had a friendly contempt for the huge, stupid loggerheads, yellow in their armour-plating, strange in their love-making, and happily eating the Portuguese men-of-war with their eyes shut.
      Он любил зеленых черепах за их изящество и проворство, а также за то, что они так дорого ценились, и питал снисходительное презрение к одетым в желтую броню неуклюжим и глупым биссам, прихотливым в любовных делах и поедающим с закрытыми глазами португальских физалий.
      Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 17

Поиск словарной статьи

share