показать другое слово

Слово "eloquent". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. eloquent [ˈeləukwənt]имя прилагательное
    1. красноречивый;
      eloquent speech проникновенная речь

      Примеры использования

      1. I have with me Fordyce's Sermons which speak very eloquently on all matters moral.
        Я взял с собой проповеди Фордайса (прим. наставления для молодых дам) в которых весьма красноречиво затрагиваются вопросы морали.
        Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride & Prejudice (2005-11-11)", стр. 9
      2. Each class would have preached the importance of those virtues, for whose exercise there was no necessity in their own lives. The rich would have spoken on the value of thrift, and the idle grown eloquent over the dignity of labour.
        При этом каждый восхваляет те добродетели, в которых ему самому нет надобности упражняться: богачи проповедуют бережливость, а бездельники красноречиво распространяются о великом значении труда.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 14
      3. The nice little cinders left over from Griboedov's, and many other things as well, confirmed that only too eloquently.
        Уж одни угольки, оставшиеся от Грибоедова, да и многое другое слишком красноречиво это подтверждали.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 395
    2. выразительный;
      eloquent eyes выразительные глаза

      Примеры использования

      1. So "The Economist" eloquently described the blockchain
        The Economist выразительно назвал блокчейн
        Субтитры видеоролика "Мы перестали доверять институтам и начали доверять незнакомцам. Rachel Botsman", стр. 6
      2. She shivered a little as she closed the door behind her, and her face was eloquent of her surprise and perplexity.
        Закрывая за собой дверь, она вся дрожала, и на лице ее было написано смятение. 
        Человек-невидимка. Герберт Уэлс, стр. 4
      3. and it was powerful and eloquent.If a newspaper ran some racist or homophobic column,
        и что он силён и выразителен.
        Субтитры видеоролика "Что происходит, когда травля в интернете выходит из-под контроля. Jon Ronson", стр. 1

Поиск словарной статьи

share