Слово "epaulette". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Rank, distinctions, pensions, epaulettes, God, private property, the very right to live as one liked—all were gone.
   Чины, отличия, пенсии, офицерские погоны, буква ять, бог, собственность и само право жить как хочется — отменялось.
   Хождение по мукам.Восемнадцатый год. Алексей Толстой, стр. 1
2. The wide golden rays of the sun fell on his shoulders like epaulettes.
   Толстые желтые лучи солнца лежали на его плечах, как эполеты.
   Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 6