показать другое слово

Слово "exhibition". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. exhibition [ˌeksɪˈbɪʃən]существительное
    1. выставка

      Примеры использования

      1. 'Thanks, M-mother, but you d-don't have to. I'm having a showing next F-friday. A g-gallery is giving me an exhibition."
        – Спасибо, м-мама, н-не с-стоит; в с-следующую п-пятницу – в-вернисаж.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 225
      2. He spoke much of the sciences – of electricity and psychology — and gave exhibitions of power which sent his spectators away speechless, yet which swelled his fame to exceeding magnitude.
        Он много говорил о науках — об электричестве и психологии — и демонстрировал способности, от которых видевшие его теряли дар речи и благодаря которым слава его разрослась непомерно.
        Ньярлатхотеп. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 1
    2. показ, проявление;
      to make an exhibition of oneself a> показывать себя с дурной стороны, вызывать осуждение; b> делать из себя посмешище

      Примеры использования

      1. The subject seemed strangely chosen for an infant singer; but I suppose the point of the exhibition lay in hearing the notes of love and jealousy warbled with the lisp of childhood; and in very bad taste that point was: at least I thought so.
        Странно было слышать это из уст ребенка; но я поняла, что, вероятно, весь комизм исполнения и заключался в том, что слова любви и ревности произносились маленькой девочкой; и это было, на мой взгляд, признаком очень дурного вкуса.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 110
      2. A stranger could not hear this note, and to such a stranger the growling of White Fang was an exhibition of primordial savagery, nerve-racking and blood-curdling.
        Посторонний не расслышал бы их, для него рычание Белого Клыка оставалось по-прежнему выражением первобытной дикости, от которой у человека кровь стынет в жилах.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 161
      3. He spoke much of the sciences – of electricity and psychology — and gave exhibitions of power which sent his spectators away speechless, yet which swelled his fame to exceeding magnitude.
        Он много говорил о науках — об электричестве и психологии — и демонстрировал способности, от которых видевшие его теряли дар речи и благодаря которым слава его разрослась непомерно.
        Ньярлатхотеп. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 1
    3. стипендия
    4. американский, употребляется в США — публичный экзамен
    5. представление суду (документов и т.п.)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share