показать другое слово

Слово "feminine". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. feminine [ˈfemɪnɪn]имя прилагательное
    1. женский, свойственный женщинам;
      feminine gender грамматика женский род;
      feminine rhyme стихосложение женская рифма

      Примеры использования

      1. From time to time Winston caught some such remark as 'I think you're so right, I do so agree with you', uttered in a youthful and rather silly feminine voice.
        Время от времени до Уинстона долетал ее молодой и довольно глупый голос, фразы вроде "Как это верно!"
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 51
      2. It was good logic, good, earthly, feminine logic, and if it satisfied her I certainly could pick no flaws in it.
        В этом была логика - хорошая, земная, женская логика, и если она удовлетворяла ее, то не мне было придираться к таким рассуждениям.
        Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 65
      3. Likewise her feminine eye took in the clothes he wore, the cheap and unaesthetic cut, the wrinkling of the coat across the shoulders, and the series of wrinkles in the sleeves that advertised bulging biceps muscles.
        Своим женским глазом увидела она и его костюм – дешевый, неизящный крой, на плечах морщит и на рукавах тоже – выпирают бицепсы.
        Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 6
    2. женственный

      Примеры использования

      1. "Handsome, certainly," replied Albert, "but not to my taste, which I confess, inclines to something softer, gentler, and more feminine."
        – Очень красива, разумеется, – сказал Альбер, – но, признаюсь, в смысле красоты я предпочел бы что-нибудь более нежное, более мягкое, словом, более женственное.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 150
    3. женоподобный

Поиск словарной статьи

share