показать другое слово

Слово "filter". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. filter [ˈfɪltə]
    1. существительное — фильтр

      Примеры использования

      1. Next, a light gleamed in one of the windows, and filtered in a thin stream to the garden wall — thus revealing the whereabouts of the entrance gates; whereupon Selifan fell to knocking at the gates until the bolts of the house door were withdrawn and there issued therefrom a figure clad in a rough cloak.
        Свет мелькнул в одном окошке и досягнул туманною струею до забора, указавши нашим дорожним ворота. Селифан принялся стучать, и скоро, отворив калитку, высунулась какая-то фигура, покрытая армяком, и барин со слугою услышали хриплый бабий голос:
        Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 43
    2. глагол
      1. фильтровать, процеживать

        Примеры использования

        1. That's where the filtering process starts.
          Вот где начинается очистка денег.
          Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 24
      2. просачиваться, проникать

        Примеры использования

        1. The sunlight, filtering through innumerable leaves, was still hot on their faces.
          Солнце проникало сквозь густую листву и грело им лица.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 119
        2. "I will do all that science, so far as it may filter through my efforts, can accomplish.
          — Я сделаю все, что буду в силах сделать как представитель науки.
          Последний лист. О. Генри, стр. 2
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share