Слово "fledge". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The shore was fledged with palm trees.
   Берег был весь опушен пальмами.
   Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 3
2. But, less than a week later when we had made one combat drop with them, we were full fledged Roughnecks, members of the family, called by our first names, chewed out on occasion without any feeling on either side that we were less than blood brothers thereby, borrowed from and lent to, included in bull sessions and privileged to express our own silly opinions with complete freedom -- and have them slapped down just as freely.
   А менее чем через неделю, когда мы сходили вместе в десант и стали полноправными Разгильдяями, то есть членами семьи, нас уже называли по именам и отчитывали без стеснения. Мы были братьями по крови, нам можно было давать в долг и одалживать у нас, нам была дарована привилегия высказывать свое дурацкое мнение.
   Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 135
3. This is an albatross six months old, ready to fledge --
   Вот этот шестимесячный альбатрос, готовый к оперению,
   Субтитры видеоролика "О чём думают и что чувствуют животные? Carl Safina", стр. 8