Слово "flirtation". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. I request a moment of your time, Potter, if you can tear yourself away from your flirtations with Miss Granger."
   Прошу уделить мне немного вашего времени, Поттер, если вы в состоянии оторваться от флирта с мисс Грейнджер.
   Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 448
2. I was eighteen when I had my first flirtation with a charming young lady, but I courted her just as though it were nothing new to me; just as I courted others later on.
   Мне было восемнадцать лет, когда я в первый раз приволокнулся за одной весьма миленькой барышней; но я ухаживал за ней так, как будто дело это было мне не внове: точно так, как я ухаживал потом за другими.
   Первая любовь. Тургенев Иван Сергеевич, стр. 1
3. I think he realizes that his presumptuous little flirtation is over.”
   Я полагаю, он понял, что его претенциозный маленький роман окончен.
   Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 102