показать другое слово

Слово "forbidden". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
forbid + forbade/forbad + forbidden (неправильный глагол)
  1. forbidden [fəˈbɪdn]
    1. причастие прошедшего времени — от forbid

      Примеры использования

      1. It was forbidden to play the flute at night.
        Запрещено играть на флейте по ночам.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 57
    2. имя прилагательное — запретный; запрещённый;
      forbidden fruit запретный плод;
      forbidden ground запретная тема (разговора)

      Примеры использования

      1. War prisoners apart, the average citizen of Oceania never sets eyes on a citizen of either Eurasia or Eastasia, and he is forbidden the knowledge of foreign languages.
        Если не считать пленных, гражданин Океании никогда не видит граждан Евразии и Остазии, и знать иностранные языки ему запрещено.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 190
      2. Consorting with prostitutes was forbidden, of course, but it was one of those rules that you could occasionally nerve yourself to break.
        Иметь дело с проститутками, конечно, запрещалось, но запрет был из тех, которые ты время от времени осмеливаешься нарушить.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 62
      3. The following week they quit their jobs and boarded a bullock wagon to Port Nolloth, the coastal village forty miles south of the forbidden area where they were headed.
        На следующей неделе оба ушли с работы и купили билеты на пассажирский фургон, направлявшийся в Порт-Ноллот, рыбачий поселок в сорока милях к югу от закрытой зоны, куда они так стремились.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 56

Поиск словарной статьи

share