Слово "forenoon". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Now promise me to remember this, and expect me the 21st of May at the same hour in the forenoon."
   Согласны ли вы ждать меня двадцать первого мая в половине одиннадцатого утра?
   Граф Монте Кристо 1 часть. Александр Дюма, стр. 445
2. "Miss Van Campen spoke about you sleeping all the forenoons."
   – Мисс Ван-Кампен уже поговаривает о том, что вы всегда спите до полудня.
   Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 82
3. Poor Marianne, languid and low from the nature of her malady, and feeling herself universally ill, could no longer hope that tomorrow would find her recovered; and the idea of what tomorrow would have produced, but for this unlucky illness, made every ailment severe; for on that day they were to have begun their journey home; and, attended the whole way by a servant of Mrs. Jennings, were to have taken their mother by surprise on the following forenoon.
   Бедняжка Марианна, томимая лихорадкой и слабостью, испытывая боль во всем теле, уже оставила надежду встретить следующий день здоровой, и мысль о том, что принес бы этот день, если бы не злосчастный недуг, усугубляла ее страдания. Ведь поутру они должны были наконец-то отправиться домой в сопровождении лакея миссис Дженнингс и на второй день еще до двенадцати часов обрадовать мать нежданным своим появлением.
   Чувство И Чувствительность [Разум И Чувство]. Джейн Остин, стр. 277