StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "funereal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. funereal [fju:ˈnɪərɪəl] имя прилагательное
    похоронный; мрачный; траурный

    Примеры использования

    1. A long spark flew before his eyes, then gave place to some funereal snake that momentarily extinguished the May day, and Poplavsky went hurtling down the stairs, clutching his passport in his hand.
      Длинная искра пронеслась у него перед глазами, затем сменилась какой то траурной змеей, погасившей на мгновенье майский день, – и Поплавский полетел вниз по лестнице, держа в руке паспорт.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 204
    2. ‘T. S. Eliot,’ Colonel Cargill echoed with the same funereal puzzlement.
      — «Т.С. Эллиот», — как эхо, отзывался полковник Карджилл, погружаясь в мрачные раздумья.
      Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 32
    3. He sat all night on his stool, starting at the least noise; and when the first rays of the sun penetrated into his chamber, the dawn itself appeared to him to have taken funereal tints.
      Всю ночь он просидел на скамеечке, вздрагивая при малейшем звуке. И когда первые лучи солнца скользнули сквозь решетку окна, ему показалось, что само солнце приняло траурный оттенок.
      Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 141

Поиск словарной статьи

share