показать другое слово

Слово "furnishings". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. furnishings [ˈfɛ:r?nɪʃɪŋz]существительное, множественное число
    1. обстановка, меблировка

      Примеры использования

      1. While he was pulling his thoughts together to ask the son of the Black Sea hero an appropriate question, the visitor examined the office furnishings with the eye of a discriminating buyer.
        Пока он собирался с мыслями, чтобы задать сыну черноморского героя приличествующий случаю вопрос, посетитель присматривался к меблировке кабинета взглядом разборчивого покупателя
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 5
      2. The furnishings of the office, apart from the desk, consisted of a bunch of old posters hanging on the wall, a small table with a carafe of water on it, four armchairs and, in the corner, a stand on which stood a dust-covered scale model of some past review.
        Убранство кабинета, помимо письменного стола, заключалось в пачке старых афиш, висевших на стене, маленьком столике с графином воды, четырех креслах и в подставке в углу, на которой стоял запыленный давний макет какого то обозрения.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 101
      3. The only time I ever felt badly was when I felt like a whore in Milan and that only lasted seven minutes and besides it was the room furnishings.
        У меня только единственный раз было скверно на душе, это в Милане, когда я почувствовала себя девкой, и то через пять минут все прошло, и потом тут больше всего была виновата комната.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 224
    2. оборудование
    3. украшения
    4. домашние принадлежности

Поиск словарной статьи

share