StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "gawky". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gawky [ˈgɔ:kɪ] имя прилагательное
    неуклюжий; застенчивый (о человеке)

    Примеры использования

    1. And, in that same miserable family, there’s that great big, gawky girl, over six feet tall.
      А дочка в этой несчастной семье выросла огромная, нескладная, больше шести футов ростом.
      Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 41
    2. There's a long gawky lass of a daughter training for a school-teacher, and I help her with her lessons sometimes, so we're quite the family.
      У них есть дочь, длинное, как жердь, застенчивое существо. Она учится на школьного преподавателя, я ей иногда помогаю, так что у нас получилось что-то вроде семейного круга.
      Любовник леди Чаттерли. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 331
    3. To his left, back of the rows of citizens, was a spacious temporary platform upon which were seated the scholars who were to take part in the exercises of the evening; rows of small boys, washed and dressed to an intolerable state of discomfort; rows of gawky big boys; snowbanks of girls and young ladies clad in lawn and muslin and conspicuously conscious of their bare arms, their grandmothers' ancient trinkets, their bits of pink and blue ribbon and the flowers in their hair.
      Слева от учительского места, позади зрителей, возвышалась просторная эстрада, на которой сидели школьники, участвующие в программе: маленькие мальчики, умытые, причесанные и такие нарядные, что сидели как на иголках и маялись невыносимо; неуклюжие верзилы; белоснежные ряды девочек и разряженные в батист и кисею взрослые барышни, которые стеснялись своих голых рук в старинных бабушкиных браслетах, розовых и голубых бантов и цветов в волосах.
      Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 122

Поиск словарной статьи

share