StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "gelatinous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gelatinous [ɪˈlætɪnəs] имя прилагательное
    желатиновый; студенистый

    Примеры использования

    1. Winston was gelatinous with fatigue.
      От усталости Уинстон превратился в студень.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 174
    2. But the bird was almost out of sight now and nothing showed on the surface of the water but some patches of yellow, sun-bleached Sargasso weed and the purple, formalized, iridescent, gelatinous bladder of a Portuguese man-of-war floating dose beside the boat.
      Однако птица была уже далеко, а на поверхности воды не виднелось ничего, кроме пучков желтых, выгоревших на солнце саргассовых водорослей и лиловатого, переливчатого студенистого пузыря — португальской физалии, плывшей неподалеку от лодки.
      Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 17
    3. The stars were white and sharp beyond the flesh of the Martian, and they were sewn into his flesh like scintillas swallowed into the thin, phosphorescent membrane of a gelatinous sea fish.
      Сквозь тело марсианина, яркие, белые, светили звезды, его плоть была расшита ими словно тонкая, переливающаяся искрами оболочка студенистой медузы.
      Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 85

Поиск словарной статьи

share