показать другое слово

Слово "gentleness". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gentleness [ˈentlnɪs]существительное
    1. мягкость; доброта

      Примеры использования

      1. I will keep this diligently in my remembrance, that this day's lesson be not lost upon me, and my people suffer thereby; for learning softeneth the heart and breedeth gentleness and charity." {1}
        Эту историю я постараюсь хорошенько запомнить, чтобы урок, полученный мною сегодня, не пропал даром и мой народ не страдал бы от невежества. Знание смягчает сердца, воспитывает милосердие и жалость.
        Принц и нищий. Марк Твен, стр. 15
      2. He drew his rapier, despite his gentleness, and laid the Israelite stone dead upon the cushions at Cunegonde's feet.
        Хотя он был и кроткого нрава, но тут выхватывает эту шпагу, и вмиг израильтянин падает мертвый на пол к ногам прекрасной Кунигунды.
        Кандид, или Оптимизм. Вольтер, стр. 19
      3. There was an unaccustomed hardness in her voice, but it did not affect the gentleness of his reply.
        В её голосе была необыкновенная твёрдость, но она ничуть не повлияла на мягкость его ответа.
        Побег. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 4
    2. отлогость

Поиск словарной статьи

share