показать другое слово

Слово "glutton". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. glutton [ˈglʌtn]существительное
    1. обжора

      Примеры использования

      1. The glass of the mirrored front doors clattered and spilled down, pushed out by fleeing people, while the two blackguards, Koroviev and the glutton Behemoth, got lost somewhere, but where - it was impossible to grasp.
        Зазвенели и посыпались стекла в выходных зеркальных дверях, выдавленные спасающимися людьми, и оба негодяя – и Коровьев, и обжора Бегемот – куда то девались, а куда – нельзя было понять.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 361
      2. Beneath them the gluttons were forced to lie facedown in a vile slush of sewage, their mouths filled with the product of their excess.
        Под ними находились чревоугодники — они лежали лицом вниз в нечистотах, отходах своей неумеренности.
        Инферно. Дэн Браун, стр. 54
      3. If you don't stop being such a glutton, you'll be as fat as the Cuban ladies and then I shall divorce you."
        Если ты не перестанешь предаваться обжорству, будешь толстой, как кубинские матроны, и тогда я с тобой разведусь.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 396
    2. жадный, ненасытный человек;
      a glutton of books жадно и много читающий

      Примеры использования

      1. She is a glutton, are you not, Natasha?
        Она большая лакомка — правда, Наташа?
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 527
    3. зоология — росомаха

Поиск словарной статьи

share