показать другое слово

Слово "groats". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. groats [grəuts] существительное, множественное число
    крупа (преим. овсяная)

    Примеры использования

    1. “Well, well, I will let you have the souls for fifteen roubles each. Also, with regard to those contracts, do not forget me if at any time you should find yourself in need of rye-meal or buckwheat or groats or dead meat.”
      "Ну, да изволь, я готова отдать за пятнадцать ассигнацией! только смотри, отец мой, насчет подрядов-то: если случится муки брать ржаной, или гречневой, или круп, или скотины битой, так уж, пожалуйста, не обидь меня".
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 56
    2. "Why do you sit there like a mouse on groats?" she would scold. "Is the poison working in you already? Why don't you come over to your mother and say: 'Mamenka darling, hug me?'"
      — Ты что, как мышь на крупу, надулся! — не утерпит, прикрикнет она на него, — или уж с этих пор в тебе яд-то действует! нет того, чтобы к матери подойти: маменька, мол, приласкайте меня, душенька!
      Господа Головлевы. Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, стр. 12

Поиск словарной статьи

share