показать другое слово

Слово "gullibility". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gullibility [ˌgʌlɪˈbɪlɪtɪ] существительное
    легковерие, доверчивость

    Примеры использования

    1.   His late Excellency, whom the august favour of his Imperial master had imposed as Ambassador upon several reluctant Ministers of Foreign Affairs, had enjoyed in his lifetime a fame for an owlish, pessimistic gullibility.
      Его покойное превосходительство, — августейшее покровительство его повелителя, императора, навязало барона в качестве посла нескольким не горевшим восторгом по этому поводу министрам иностранных дел, — прославился своим глуповатым, пессимистическим легковерием.
      Тайный агент. Джозеф Конрад, стр. 22
    2. And the cure for advanced gullibility is to go to sleep and consider matters again the next day."
      Единственное лекарство от излишней доверчивости - крепкий сон и размышления на ясную голову.
      Прелюдия к Основанию. Айзек Азимов, стр. 197
    3. For all three days it had been growing progressively in the prince's suspiciousness (and lately the prince had been blaming himself for the two extremes: his uncommonly "senseless and importunate" gullibility and at the same time his "dark and mean" suspiciousness).
      Все три дня оно разрасталось прогрессивно в мнительности князя (а князь с недавнего времени винил себя в двух крайностях: в необычной "бессмысленной и назойливой" своей доверчивости и в то же время в "мрачной, низкой" мнительности).
      Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 363

Поиск словарной статьи

share