Слово "haft". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. And from the sleeves of his nightshirt projected two knobbed sticks, his arms, with a pair of immense skeleton hands fastened to the end of them, like rakes at the end of their slender hafts.
   А из рукавов рубашки торчали две узловатые палки — его руки, оканчивающиеся, точно грабли, огромными костлявыми пальцами.
   Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 17
2. Ben, in his long, lonely wanderings about the island, had found the skeleton—it was he that had rifled it; he had found the treasure; he had dug it up (it was the haft of his pick-axe that lay broken in the excavation); he had carried it on his back, in many weary journeys, from the foot of the tall pine to a cave he had on the two-pointed hill at the north-east angle of the island, and there it had lain stored in safety since two months before the arrival of the HISPANIOLA.
   По словам доктора, во время своих долгих одиноких скитаний по острову Бен отыскал и скелет и сокровища. Это он обобрал скелет и выкопал из земли деньги, это его рукоятку от заступа видели мы на дне ямы. На своих плечах перенес он все золото из-под высокой сосны в пещеру двуглавой горы в северо-восточной части острова. Эта тяжкая работа, требовавшая многодневной ходьбы, была окончена всего лишь за два месяца до прибытия "Испаньолы".
   Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 185
3. "Right," said Dors. Reversing her knife, she struck him hard on the skull with the haft. He went to his knees.
   - Хорошо!- она стукнула второго рукояткой ножа в висок, и тот опустился на колени.
   Прелюдия к Основанию. Айзек Азимов, стр. 322