показать другое слово

Слово "handful". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. handful [ˈhændful]существительное
    1. пригоршня; горсть

      Примеры использования

      1. The littluns watched him inscrutably over double handfuls of ripe fruit.
        Обнимая охапки отборных плодов, малыши смотрели на него неотрывно и загадочно.
        Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 45
      2. Six million people to fill an area as big as the United States of America, but a mere handful of those six million holding vast tracts in a handful of names.
        Простору много, страна не меньше США, а населения всего шесть миллионов, и на шесть миллионов — горсточка земельных тузов, горсточка таких, кому принадлежат громадные угодья.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 459
      3. So in the twilight he climbed over the wall into the witch's garden, plucked hastily a handful of rampion and brought it to his wife.
        В сумерки перелез он через стену в сад волшебницы, торопливо накопал полную пригоршню луковиц и принес своей жене.
        Рапунцель. Братья Гримм, стр. 1
    2. маленькая кучка, группа; горсточка

      Примеры использования

      1. There are only a handful of us now.
        Там ты сможешь спастись.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 126
      2. We shall take part in it as handfuls of dust and splinters of bone.
        В нее мы войдем горсткой праха, обломками костей.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 171
      3. You will not be able to betray more than a handful of unimportant people.
        Выдать вы сможете лишь горстку незначительных людей.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 169
    3. разговорное — кто-л. или что-л., доставляющее беспокойство; "беда", "наказание";
      that boy is a handful ! этот мальчишка - истинное наказание!

Поиск словарной статьи

share