показать другое слово

Слово "hangdog". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hangdog [ˈhæŋdɔg]
    1. существительное — висельник; подлый человек
    2. имя прилагательное
      1. низкий, подлый

        Примеры использования

        1. Your manners have been of that silent and sullen and hangdog kind, that, upon my life and soul, I have been ashamed of you, Sydney!"
          Сядет, понурив голову, ни с кем слова не скажет и уж до того угрюм, ну, честное слово, Сидни, стыдно смотреть!
          Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 134
      2. пристыжённый, виноватый (о выражении лица)

        Примеры использования

        1. He wore a hangdog, hopeless look.
          Вид у него был виноватый и подавленный. Они сразу перестали смеяться.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 166
        2. He was silent a moment; his face drooped in an expression of hangdog dejection.
          — Он умолк, и лицо его сморщилось в выражении унылого отчаяния.
          Взгляни на дом свой, ангел. Томас Вульф, стр. 9

Поиск словарной статьи

share