показать другое слово

Слово "harmonize". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. harmonize [ˈhɑ:mənz]глагол
    1. гармонизировать, приводить в гармонию; согласовывать; соразмерять

      Примеры использования

      1. As though to harmonize with the general mood, the rocket bombs had been killing larger numbers of people than usual.
        И, словно для поддержания воинственного духа, ракеты стали уничтожать больше людей, чем всегда.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 144
      2. He was a most lovely child, with large blue eyes, of that deep color that harmonizes so well with the blond complexion; only his hair, which was too light, gave his face a most singular expression, and added to the vivacity of his look, and the malice of his smile.
        Это был прехорошенький мальчик, с глазами светло-голубого цвета, какой бывает на китайском фарфоре и так гармонирует с молочной белизной кожи; только золотистые, слишком яркие волосы придавали его лицу несколько странный вид, особенно при его живом взгляде и лукавой улыбке.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 36
    2. музыка — аранжировать
    3. гармонировать

      Примеры использования

      1. Totsky also took his glass, hoping to harmonize the new tone that was setting in, possibly giving it the character of a charming joke.
        Тоцкий взял тоже свой бокал, надеясь угармонировать наступающий новый тон, придав ему по возможности характер милой шутки.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 167
    4. настраивать

Поиск словарной статьи

share