показать другое слово

Слово "heartiness". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. heartiness [ˈhɑ:tɪnɪs] — существительное
    1. сердечность, искренность

      Примеры использования

      1. I hated his fluent conversation in perfect but foreign English; I hated the extravagant compliments he paid Rosie; I hated the heartiness with which he treated her friends.
        Я ненавидел его бесконечные разговоры на правильном, но каком-то ненастоящем английском языке, ненавидел экстравагантные комплименты, которые он отпускал Рози, ненавидел добродушие, которое он проявлял к ее друзьям.
        Пироги и пиво, или скелет в шкафу. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 150
      2. But he refused so frankly, with so much heartiness, that he did not affront.
        Но отказывал он так бесхитростно, с такой сердечностью, что на него не обижались.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 26
    2. усердие; пыл

      Примеры использования

      1. Alistair's health was as sound as his brain and his grasp of finance. It was not annoying heartiness – just quiet well-being.
        Его здоровье было под стать крепкому уму и железной финансовой хватке.
        Раз, два, пряжка держится едва. Агата Кристи, стр. 4
    3. крепость, здоровье
закрыть

Поиск словарной статьи

share