показать другое слово

Слово "herculean". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. herculean [ˌhɛ:r?kjuˈli:ən] — имя прилагательное
    1. геркулесовский; исполинский

      Примеры использования

      1. But one of these balls, launched by Porthos' herculean hand, passed so close to d'Artagnan's face that he thought that if, instead of passing near, it had hit him, his audience would have been probably lost, as it would have been impossible for him to present himself before the king.
        Один из мячей, брошенных мощной рукой Портоса, пролетая, чуть не коснулся лица д'Артаньяна, и юноша подумал, что, если бы мяч не пролетел мимо, а попал ему в лицо, аудиенция, вероятно, не могла бы состояться, так как он не был бы в состоянии явиться во дворец.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 64
      2. It is difficult enough to fix a tent in dry weather: in wet, the task becomes herculean.
        Палатку достаточно трудно укрепить и в сухую погоду, но когда идет дождь, эта задача по плечу одному Геркулесу.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 13
    2. очень трудный или опасный;
      Herculean task сложнейшая задача

      Примеры использования

      1. It is difficult enough to fix a tent in dry weather: in wet, the task becomes herculean.
        Палатку достаточно трудно укрепить и в сухую погоду, но когда идет дождь, эта задача по плечу одному Геркулесу.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 13
закрыть

Поиск словарной статьи

share