показать другое слово
Слово "heroic". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
heroic
[hɪˈrəuɪk]
- имя прилагательное
- героический, геройский
Примеры использования
- And then she would pout like a disappointed child; a pensive cloud would soften her radiant vivacity; she would withdraw her hand hastily from his, and turn in transient petulance from his aspect, at once so heroic and so martyr-like.Тогда она надувала губки, как обиженное дитя; облако задумчивости омрачало ее лучезарную веселость; она поспешно выдергивала свою руку из его руки, и, затаив обиду, отворачивалась, предпочитая не видеть этот лик героя и мученика.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 414
- I shook my head: I could not see how poor people had the means of being kind; and then to learn to speak like them, to adopt their manners, to be uneducated, to grow up like one of the poor women I saw sometimes nursing their children or washing their clothes at the cottage doors of the village of Gateshead: no, I was not heroic enough to purchase liberty at the price of caste.Я покачала головой.Я не могла понять, откуда у бедных возьмется доброта; и потом - усвоить их жаргон, перенять манеры, стать невоспитанной - словом, похожей на тех женщин, которых я часто видела возле их хибарок в деревне, когда они нянчили ребят или стирали белье, - нет, я была неспособна на подобный героизм, чтобы купить свободу такой дорогой ценой.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 21
- употребительно в литературоведении — героический, эпический
- высокопарный, напыщенный (о языке)
- heroic verse пятистопный рифмованный ямб (в английской поэзии); александрийский стих (во французской поэзии); гекзаметр (в греческой и латинской поэзии)
- опасный, рискованный (о методе лечения)
- больше человеческого роста (о статуе и т.п.)
- героический, геройский
- существительное, множественное число — высокопарный, напыщенный язык
- имя прилагательное