StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "hob". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hob [hɔb]существительное
    1. полка в камине для подогревания пищи

      Примеры использования

      1. It seemed to him that he knew exactly what it felt like to sit in a room like this, in an arm-chair beside an open fire with your feet in the fender and a kettle on the hob; utterly alone, utterly secure, with nobody watching you, no voice pursuing you, no sound except the singing of the kettle and the friendly ticking of the clock.
        Это была дикая, вздорная мысль, и умерла она так же быстро, как родилась; но комната пробудила в нем какую-то ностальгию, какую-то память, дремавшую в крови.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 94
      2. “We’re tolerable, sir, I thank you,” replied Grace, lifting the boiling mess carefully on to the hob: “rather snappish, but not ‘rageous.”
        - Ничего, сэр, благодарю вас! - отозвалась Грэйс, осторожно ставя кипящее варево на решетку.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 326
      3. When the coffee was done, the Jew drew the saucepan to the hob.
        Когда кофе был готов, еврей снял кастрюльку с подставки на очаге, где она нагревалась.
        Приключения Оливера Твиста. Чарльз Диккенс, стр. 63
    2. гвоздь или крюк, на который набрасывается кольцо (в игре)
    3. ступица, втулка (колеса)
    4. полоз (саней)
    5. техника; технология — червячная фреза

Поиск словарной статьи

share