StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "hysterics". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hysterics [hɪsˈterɪks] существительное, множественное число
    истерика, истерический припадок

    Примеры использования

    1. They were in hysterics the whole time, like it was the funniest thing that ever happened.
      Хохочут до истерики, как будто ничего смешнее не видали.
      Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 61
    2. Opening the window, I walked in upon them; liberated Céline from my protection; gave her notice to vacate her hotel; offered her a purse for immediate exigencies; disregarded screams, hysterics, prayers, protestations, convulsions; made an appointment with the vicomte for a meeting at the Bois de Boulogne.
      Открыв дверь, я вошел и направился к ним. Я заявил, что избавляю Селину от своего покровительства, и предложил ей освободить дом; вручил кошелек с деньгами на необходимые расходы, пренебрег слезами, истериками, мольбами, протестами, припадками и условился встретиться с виконтом в Булонском лесу.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 157
    3. He couldn't speak for ten minutes. Mother was in hysterics, and the house was in confusion.
      Он целых десять минут не мог выговорить ни слова. Мама слегла со своими нервами и весь дом был в полном смятении.
      Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1995-09-24)", стр. 9

Поиск словарной статьи

share