показать другое слово

Слово "ilk". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ilk [ɪlk] имя прилагательное, шотландский
    : of that ilk a> из места, название которого совпадает с фамилией;
    Guthrie of that ilk Гутри из города Гутри; b> разговорное того же рода, класса и т.п.;
    and others of that ilk и другие того же рода

    Примеры использования

    1. While the sight of a moose-bird almost invariably put him into the wildest of rages; for he never forgot the peck on the nose he had received from the first of that ilk he encountered.
      И один только вид птицы, напоминавшей ему ту, что клюнула его в нос, почти неизменно приводил его в бешенство.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 63
    2. The “George and Dragon” at Wargrave boasts a sign, painted on the one side by Leslie, R.A., and on the other by Hodgson of that ilk.
      Гостиница "Святой Георгий и дракон" в Уоргрэве может похвалиться замечательной вывеской. Эту вывеску расписал с одной стороны Лесли, член Королевской академии, а с другой - Ходжсон.
      Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 134
    3. Nor would she be Miss Cleary, either, able to stand on an equal footing with Miss Carmichael and that ilk.
      Но не бывать ей и мисс Клири, не сравняться с мисс Кармайкл и прочими светскими девицами.
      Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 179

Поиск словарной статьи

share