показать другое слово

Слово "improvident". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. improvident [ɪmˈprɔvɪdənt]имя прилагательное
    1. непредусмотрительный

      Примеры использования

      1. An Englishman named Gilbert Gaunt, which he later changed to Gant (a concession probably to Yankee phonetics), having come to Baltimore from Bristol in 1837 on a sailing vessel, soon let the profits of a public house which he had purchased roll down his improvident gullet.
        Англичанин по имени Гилберт Гонт, или Гант, как он стал называться впоследствии (возможно, это была уступка произношению янки), приплыв в 1837 году на парусном судне в Балтимор из Бристоля, вскоре опрокинул все прибыли купленного им там трактира в свою беззаботную глотку.
        Взгляни на дом свой, ангел. Томас Вульф, стр. 1
      2. But the general never murmured later against his early marriage, never regarded it as the infatuation of an improvident youth, and respected his wife so much, and sometimes feared her so much, that he even loved her.
        Но генерал никогда не роптал впоследствии на свой ранний брак, никогда не третировал его как увлечение нерассчетливой юности и супругу свою до того уважал и до того иногда боялся ее, что даже любил.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 15
      3. Jeff's mother was the trusting heiress to a farm-equipment fortune, married to an improvident schemer filled with get-rich-quick projects that never quite worked out.
        Мать его, доверчивая наследница большого состояния, вышла замуж за непредусмотрительного интригана, набитого проектами быстрого обогащения, которые никогда не сбывались.
        Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 162
    2. расточительный

      Примеры использования

      1. Their whole attitude to the business was typical of them-they were as careless and as improvident here in Italy as they were at home at Castle Andriff.
        Их отношение к делу было так типично для них – в Италии они ведут себя так же легкомысленно и безалаберно, как и дома, в замке Эндрифф.
        Голодная гора. Дафна Дюморье, стр. 100

Поиск словарной статьи

share