показать другое слово

Слово "inconsistent". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inconsistent [ˌɪnkənˈsɪstənt]имя прилагательное
    1. несовместимый, несообразный (with )

      Примеры использования

      1. He can be made to take a positive pleasure in the perception that the two sides of his life are inconsistent.
        Он может, с твоей помощью, прямо-таки получать удовольствие, думая о том, что у его жизни - две независимые стороны.
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 26
      2. “I cannot possibly countenance any such inconsistent proceeding,” chimed in the Dowager Ingram.
        - Я не могу допустить в своем присутствии столь неприличное развлечение, - прошипела вдовствующая леди Ингрэм.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 211
      3. Flowers are so inconsistent!
        Цветы так непоследовательны!
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 16
    2. непоследовательный, противоречивый

      Примеры использования

      1. He seemed surprised—very inconsistently so, as he had just told me to go.
        Мистер Рочестер казался удивленным, что было весьма непоследовательно, - ведь он сам только что предложил мне уйти.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 165
      2. Flowers are so inconsistent!
        Цветы так непоследовательны!
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 16
      3. “I cannot possibly countenance any such inconsistent proceeding,” chimed in the Dowager Ingram.
        - Я не могу допустить в своем присутствии столь неприличное развлечение, - прошипела вдовствующая леди Ингрэм.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 211
    3. = inconstant

Поиск словарной статьи

share