показать другое слово

Слово "inconsistent". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. inconsistent [ˌɪnkənˈsɪstənt]имя прилагательное
    1. несовместимый, несообразный (with )

      Примеры использования

      1. Suddenly, as I watched their grotesque and unaccountable gestures, I perceived clearly for the first time what it was that had offended me, what had given me the two inconsistent and conflicting impressions of utter strangeness and yet of the strangest familiarity.
        И тут, наблюдая их смешные и непостижимые движения, я ясно понял, что, собственно, так неприятно поражало меня и рождало во мне противоречивое впечатление чего-то необычного и вместе с тем странно знакомого.
        Остров доктора Моро. Герберт Уэллс, стр. 36
      2. A/N: As others have noted, the novels seem inconsistent in the apparent purchasing power of a Galleon; I'm picking a consistent value and sticking with it.
        От автора: Как уже многие заметили, в книгах Роулинг есть путаница с покупательской способностью галлеона.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 19
      3. Flowers are so inconsistent!
        Цветы так непоследовательны!
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 16
    2. непоследовательный, противоречивый

      Примеры использования

      1. He was difficult to live with, inconsistent, moody.
        С ним стало трудно ладить - то он злился, то дулся, настроение у него менялось пятнадцать раз на день.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 119
      2. Flowers are so inconsistent!
        Цветы так непоследовательны!
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 16
      3. Which is not inconsistent with evaluation he expressed."
        Что вполне совместимо с его высказыванием.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 67
    3. = inconstant

Поиск словарной статьи

share